奥市养老院虐老案进展,卫生署将照顾被虐老人

本报讯 编译 何亦婷 上周五位于Epsom一家名为Belhaven的养老院爆出虐老案，一名护理人员因为嫌一位70多岁老年妇女太吵，将她的嘴用医用胶布封了起来。 事件发生以后，政府卫生部安全质量署对Belhaven养老院的管理进行介入。奥克兰卫生署也将安排照顾被虐老人。 字串7

目前，奥克兰卫生署表示，此事件已经惊动了政府高层， 健康部长已经亲自进入Belhaven养老院调查。新西兰警局也介入此事，视为攻击事件处理。 字串7

Belhaven养老院一共有12名老人，他们都是患有老年痴呆症的老年人。奥克兰卫生署已经对这12名老人进行了集体身体检查。其中那位被医用胶带封住嘴巴的老人已经在奥克兰医院接受检查。另外一位本周内从座椅上滑落的老人也转移进入奥克兰医院治疗。

老年事务部负责人员Denis Jury表示，目前Belhaven养老院的经理是Terry Moore，他虽然曾经是新西兰血液协会的成员，以及与老年事务部签下合同的雇员，也刚来这所养老院10天。但是，由于政府对此事的介入，新西兰卫生署将会委派一名新的经理来管理Belhaven养老院。政府不仅会监督养老院的管理，也会对养老院病床照料细节进行监督。 字串7

健康部安全质量监督发言人Rose Wall表示，由卫生署安排指定委派经理进入一个养老院或健康机构的情况是少之又少的，但卫生署当局与健康部长表示调查以后有充分理由更换养老院管理系统，确保民众得到健康安全的国家健康医疗系统。 字串1

Belhaven养老院业主Patricia Hooper对此事没有做出回应，养老院的经理是Terry Moore表示， 肇事者已被养老院开除，她当时只是有太多的事情需要处理。Moore也表示，养老院有足够的员工，他已经召开了员工会议，强调了此类事情的严重性。
字串6